products

Linha de pratinhos florais para a loja Amoreira

{Amoreira :: floral plates theme }

home_amoreirafloral.jpg

Ano passado a loja Amoreira me chamou para criar uma linha de pratinhos para ser lançada no Natal. A idéia era fazer cada prato com uma letra do alfabeto para que o público pudesse brincar com as palavras. Pensamos juntas em fazer guirlandas de flores com algumas variações de flores para compor com essas letras. Foi um trabalho muito gostoso de fazer e os pratos foram um sucesso de vendas. A loja recebeu encomendas de vários estados do Brasil e a linha continua ativa em 2018 inclusive com vendas pelo site. Semana passada nos encontramos novamente para continuar nossa parceria e em breve teremos mais novidades na loja! 

Last year, Amoreira store called myself to illustrate a line of plates to be launch at Christmas. The idea was to make each plate with a letter from the alphabet so people can "play" with the words. As to compose with the letters we thought to make flower garlands. It was a big hit! The store received orders from several states from Brazil and the line remains active in 2018. Last week we gathered again to continue our partnership and soon we'll have more news!

Papel de parede Lille Piá

{Lille Piá :: kid's decor wallpaper }

Neste final de 2017, desenhei dois papéis de parede para uma marca nova de mobiliário infantil, a Lille Piá. O primeiro, relacionado com o fundo do mar despertou lembranças deliciosas das minhas férias na infância. Mergulhei nesse universo que tanto amo e trabalhei com aquarela pra traduzir as misturas maravilhosas e texturas do mar.

In the end of 2017, i draw two wallpapers for a children's decor brand, Lille Piá. The one related to the sea, awakened the most delightful memories of childhood. I immersed myself in this universe that i love and worked with watercolour to translate the marvellous mix and textures of the sea creatures.

under the sea

Amoreira lançamento da linha de copos e pratos.

{Amoreira store :: cups and plates line }

Esse mês de outubro tem lançamento de produto novo! No caso uma linha super bacana que desenvolvi pra loja Amoreira. São copos e pratos que podem ter diversas utilidades. Porta lápis, vaso de flor, porta clips, para colocar comidinhas e até para colocar alguma bebida. Vale conferir na loja e aqui no site!

bear cups and plates

{fotografia ilana bessler}